様々な用途に…

翔地の会席料理

記念日にご利用のお客様には、翔地で過ごす時間が思い出になるようお手伝い

 
お誕生日はもちろん、結婚記念日などの特別な日、感謝の想いを込めてのお食事、クリスマスなど毎年必ずやってくる特別な日。
 
翔地では、お客様の大切な想いが詰まったお食事会が、思い出に残る素晴らしい1日となれるようお手伝い致します。
 
大切な人が大好きなお料理はなんですか?苦手な食材がありましたらお気軽にご相談ください。
 
型にとらわれず、お客様に一番合ったお料理をご用意致します。
 
 

接待でご利用のお客様には、素敵なご縁となるようなおもてなしを

企業や会社での大切な接待。お店選びは接待の成功を左右する大切なものです。

翔地では、お客様ごとに雰囲気に合わせた接客を心がけています。

お料理はもちろん、それ以外にも何かご要望がありましたら、お気軽にご相談くださいませ。

個室のご用意もありますので、重要なお席には個室をおすすめしております。

おもたせもございます。

 

宴会でご利用のお客様には、日常を忘れて日本料理を楽しんでほしい

忘年会に新年会、歓迎会に送迎会など、翔地では4名さま以上の宴会も承っております。

気兼ねなく大人数で宴会を楽しみたいお客様は、個室をご利用くださいませ。最大16名様までご利用することができます。

さらに大人数でのご宴会をご希望のお客様には、貸切も行っておりますので、お気軽にご相談くださいませ。

アンプラグドの贅沢な音楽会を実施した例もあります。「モダン和会席」を銘打つ翔地では、新しいスタイルの宴会にもどんどん挑戦していきたいと考えています。一緒にオリジナルの宴会をつくり上げていきましょう。